섬네일 이미지

 

心狂跳

韓文歌詞from Naver Music / 中文歌詞自翻勿轉

 

 

咿呀~韓文完整版終於出來了哈哈哈

INFINITE中的Apink---->F小分隊竟然比H更回歸了舞台,這是怎麼回事>///<

啊哈哈哈哈 F小隊大發~~ 

 

니가 와 저기 멀리 너 보인다 

你正走來 遠遠地就看見了你
아주 천천히 내게 스며드는 너의 향기가 날 설레게 해

非常緩慢地向我蔓延開來的 你的香氣 讓我悸動
Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만 

Don't know why 我也不知不覺地,總是這樣
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려 

只要想著你就會漾起微笑的,我的這種樣子連自己都不習慣,而轉過頭



우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까

偶然地和你巧遇的話,要說什麼話好呢
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까

要心動地抓住雙手,對你說出我愛你嗎



가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게 

心狂跳,我又什麼話都說不出來
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가 

為了今天而準備的全部話語,正慢慢消失於記憶中
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네 

心狂跳,你又與我擦身而過
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어

現在走過來吧,不能僅僅只留回憶,無法就這樣放手
I'll Be There For You My Love

I'll Be There For You My Love



Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만 

Don't know why 我也不知不覺地,總是這樣
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려 

只要想著你就會漾起微笑的,我的這種樣子連自己都不習慣,而轉過頭



우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까

偶然地和你巧遇的話,要說什麼話好呢
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까

要心動地抓住雙手,對你說出我愛你嗎



가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게 

心狂跳,我又什麼話都說不出來
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가 

為了今天而準備的全部話語,正慢慢消失於記憶中
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네 

心狂跳,你又與我擦身而過
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어

現在走過來吧,不能僅僅只留回憶,無法就這樣放手
I'll Be There For You My Love

I'll Be There For You My Love

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 amearashi 的頭像
    amearashi

    乘上夢想。起飛

    amearashi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()